Friday's wishes - woman in black

Since I saw this clothes for the first time, I am totally in love with them. Even if I try to buy some more colorful and lighter clothes, I always fall for the black ones. And I think that my darker skin, hair and eyes suit the color. I just ordered the cap, the vest(with 50% discount) and the black top with open back. But I am still wishing for the leather short. They look amazing and you can see the new trend is coming out - black leather shorts are something you need to have! Sexy, fashionable, stilish!
If you want to own these beauties, you can find them here: Cap, Top with open back, Vest, Leather shorts

It's Friday... Have one amazing weekend, sweethearts!


//

Oще откакто видях тези дрехи за пръв път, съм влюбена в тях. Дори и да се опитвам да си купувам цветни и светли дрехи, все си падам по черните красотички. Мисля, че черното отива  тена, очите и косата ми, които са в по - тъмната гама. Току що си поръчах шапката с козирка, елека и блузата с отворен гръб. Но все още ми са желание черните, кожени шорти. Изклеждат прекрасно и както изглежда в момента, се задава една нова модна вълна - тази на кожените къси панталонки в черно. Дреха, която обезателно трябва да присъства във всеки гардероб на модните любители. Изглеждат секси, модерно и стилно!
Ако искате и вие да си набавите горните модни красоти, може да ги намерите тук: Шапка с козирка, Блуза с отворен гръб, Eлек, Koжени къси панталони

Петък е... Желая ви едни разкошен уикенд, красотички такива!

Two from ebay

This are my two new bracelets from ebay. There you can find beautiful jewellry with very good  quality for the money. I love accessories and I want so many I can get. Ebay is good alternative if you like some bracelet, ring or whatever from a big fashion brand, but you can't aford it. Because you can find jewellry inspired from a famous brand for no money. Almost. :)

//

Toва са новите ми гривни от ибей. Там можете да намерите красиви бижута, с добро качество, на достъпни цени. Обичам аксесоари и искам да притежавам възможно най - много от тях. Ибей е добра алтернатива, акo сте си харесали бижу на известна марка, но не можете да си го позволите. Там ще намерите бижута и аксесоари, вдъхновени от оригиналите за (почти) без пари. :)

New in - Bik Bok

Everything is from Bik Bok

 These beauties are my latest shopping. May be it's time to tell you what am I doing for living and how i spend my time. I am studing at the university and studing in Sweden is for free for EU citizens, but I still need to pay my bills and have money for living. :) So I am working at one of the Bik Bok's stores in Sweden too. Not just for the money, it's so cool and I have fun all the time. I am working about 20 hours every week, half-time job. It's difficult to both studi and work, but it's harder to resist all the great and pretty clothes we are selling. I want them all!

Which one is your favorite? :)

//

Тези красоти са от последното ми пазаруване. Може би е крайно време да ви разкажа как си изкарвам прехраната и как си прекарвам времето. Уча в университет и в Швеция образованието е безплатно за граждани на държави-членки на ЕС. Но все пак трябва да си плащам сметките и да имам налични джобни :) Затова работя в един от магазините на Бик Бок(норвежка верига магазини за дрехи) в Швеция. Но не само и единствено заради финансовите облаги. Забавно е и работното време минава неусетно. Работя на половин работно време, около 20 часа на седмица. Трудно е да комбинирам работата с учението, но е още по - трудно да устоявам на красотите, които продаваме. Искам ги всичките.

Коя от новите ми придобивки най - ви харесва?

Birthday presents - part 2

Like I promised today I am showing you some more presents I 've got for my birthday... I am so thankful and happy for every little or big thing I get and I wanted to share my happyness with you.
"Time for tea" is from two amazing girls I am studing with in the university - Sophie and Izabelle. "Chocolate dreams" fondue and the chocolate are from the most sweetest couple I have seen - Linnea and William. Omg, I am not just shopaholic, I am chocoholic!!! And I don't know why I didn't have one of these earlier.
And the animal top which I wrote about before here is from www.estella.se and my amazing sister. It's silky, soft, beautiful. Great colors and print. I am  totally in love!

//

Kaкто вчера обещах, днес ще ви покажа още няколко подаръка, които получих за рожденният ми ден. Толкова съм благодарна и щастлива за всяко малко и голямо нещо, което получавам и исках да споделя щастието си с вас! Комплектът "Време за чай" е от тве невероятни момичета, с които уча в университета - Софи и Изабел. "Фондю: Шоколадови мечти" и шоколадът са от най - сладката двойка, която съм срещала - Линея и Уилиям. Аз не само съм шопохолик, но и шокохолик. Не знам как така не съм се сдобила по - рано с едно от тези неща, за разтопяване на шоколад.
И топът с животински принт, за който писах преди време тук е от www.estella.se и моята изключителна сестра! Топът е нежен, мек, гладък, красив като коприна. А цветовете и принтът са страхотни. Влюбена съм!

My birthday present

Ring: Etsy.com, Nail polish: Bik Bok

Hi, sweethearts!
I am so sorry I wasn't uppdating my blog the last week, I just had so much to do at the university. I hope that you will understand that somethimes I must focuse on other things in my life. This doesn't mean that I give up on the blog, not at all. I wanted this blog for so long and nothing will stop me from my wish to have big, popular, cool, interesting blog full of inspiration.
I had a birthday last week(6th of February) and this is what I've got from my boyfriend. Handmade silver "Less than 3" ring. I am loving it!
I wanted one of these rings since I saw one on google. I am so happy that my boyfriend is actually listening to what I am telling him and he remembered that I want this ring so badly. And now is mine! Thank you, my love, you are amazing!

Do you like it?
Tomorrow I will show you some ather presents I received.

//
Здравейте, красавчета!
Съжалявам, че така зарязах блога през последните 10 дни, но имах много неща за правене, учене, презентиране в университета. Надявам се да проявите разбиране, че понякога се налага да приоритирам други неща пред блога. Това не значи, че се отказвам от него, напротив. Толкова дълго исках и мечтах за този блог. И нищо няма да ме спре пред желанието ми за голям, посещаван, интересен блог, изпълнен с вдъхновение.
Миналата седмица имах рожден ден (6.02) и това е подаръкът, който получих от любимия. Ръчно-изработен "По - малко от 3" сребърен пръстен. Една връзка е за двама. И така трябва да бъде. :)
Искам такъв пръстен от много време. За пръв път го видях в google и оттогава ми е желание. Радвам се, че любимия всъщност не само слуша, но и чува това, което му казвам. И е запомнил, че искам такъв пръстен ужасно много! И сега е мой!
Благодаря, любов моя, невероятен си както винаги!

Харесва ли ви?
Утре ще ви покажа няколко други подаръка, които ме усмихнаха от ухо до ухо!  :P